وکیل خیابانی یکی از کتاب های خیلی خوبی بود که خواندم . داستانی زیبایی داشت . طوری نوشته شده بود که آدم حوصله اش سر نمی رفت و داستان رو ادامه می داد. شاید اولین باری بود که توی این ژانر کتاب می خوندم و خب کتاب خوبی بود . کتابی بود که دردناک نبود و در نهایت پایان سیاهی نداشت . این امید داشتن نویسنده خیلی خوب بود. کتاب رو یک وکیل نوشته و قطعا نشون داده وکلا هم می توانند نویسنده باشند و داستان بنویسند. از این نویسنده کتاب زیادی در بازار موجود هست .
داستان روانی داشت و یک انقلاب بزرگی برای شخصیت اول نویسنده اتفاق می افته. یک اتفاقی که همه ازش ساده عبور می کنند ولی قهرمان داستان به راحتی ازش رد نمی شه و همین باعث شروع شدن داستان و در نهایت یک انقلاب بزرگ درون یک فرد و در نهایت عوض شدن شرایط زندگی از نقطه مثلا هزار به نقطه ۵۰۰ یا شاید هم دویست رسیدن!
به هر حال من عقیده دارم که کتاب یک تفریحه و لزوما نیازی نیست چیزی به آدم بده . ولی شک نکنید که از خواندن این کتاب پشیمون نمی شین چون یه چیزهایی توش داره که می تونین بگیرین! فقط تنها نکته ای که هست اینه که این کتاب در سایت کتابراه برای دانلود قرار داده شده که ظاهرا غلط های املایی زیادی داره که کمی ممکنه توی ذوق بزنه. اگر شما نسخه دیگری ازش رو سراغ دارین با ترجمه شخص دیگری یا اگر خودتون زبان انگلیسی تون خوبه و دوست دارین کمی هم تمرین کنین نسخه انگلیسی اون رو دریافت کنین و بخونین. اگر نه که بدونین ترجمه خیلی عالی ای نداره ولی داستان انقدر کشش داره که بشه خواند. یک ترجمه هم از خانم ف‍ری‍ده م‍ه‍دوی دام‍غ‍ان‍ی ظاهرا چاپ شده که ظاهرا ترجمه بهتر و روانتری به نسبت هادی عادل پور انجام داده . بخونین کتاب بدی نیست در کل :)
- چهارشنبه ۱۳ دی ۹۶
